Gizlilik bildirimi
Mevcut Almanca hukuki metnin Türkçe çevirisidir. Almanca asıl metni inceleyin.
1. Veri sorumlusu
Bu web sitesindeki kişisel verilerin Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamındaki sorumlusu webmitki, işletme sahibi Kaan Bumin, Hessendamm 22, 65795 Hattersheim am Main'dir. Telefon: +49 163 1483729. E-posta: info@webmitki.com. Kanunen zorunlu olmadığından bir veri koruma görevlisi atanmamıştır.
2. Veri işleme hakkında genel bilgiler
Kişisel verileri yalnızca web sitesini sunmak, taleplerinizi yanıtlamak veya bir sözleşmeyi yerine getirmek için gerekli olduğu ölçüde işleriz. Başlıca hukuki dayanaklar GDPR madde 6(1)(b) (sözleşme ve sözleşme öncesi işlemler), 6(1)(c) (yasal yükümlülük) ve 6(1)(f) (meşru menfaat) hükümleridir. Saklama amacı ortadan kalktığında, ticaret veya vergi hukuku gibi alanlardaki yasal saklama yükümlülükleri bulunmuyorsa kişisel veriler silinir. Analiz ve pazarlama hizmetleri yalnızca ayrı onayınızla yüklenir. Tercihinizi site ayarlarından değiştirebilirsiniz.
3. Barındırma
Site ABD'deki Spaceship, Inc. tarafından barındırılır. Spaceship, site ziyaretinde 4. bölümde belirtilen verileri bizim adımıza işler. GDPR madde 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi bulunmaktadır. ABD'ye aktarım, bu sözleşmedeki AB standart sözleşme maddelerine dayanır (GDPR madde 46(2)(c)). İşlemenin dayanağı GDPR madde 6(1)(f), meşru menfaatimiz ise güvenli, hızlı ve güvenilir bir web sitesi sunmaktır.
4. Sunucu günlükleri
Her ziyarette IP adresi, erişim tarihi ve saati, ziyaret edilen sayfa, yönlendiren adres, tarayıcı türü ve sürümü ile işletim sistemi otomatik kaydedilir. Veriler sitenin kararlılığını ve güvenliğini sağlamak amacıyla GDPR madde 6(1)(f) kapsamında işlenir. Bir güvenlik olayının araştırılması için gerekli olmadıkça günlükler, bu amaç için artık gerekmediğinde silinir.
5. SSL ve TLS şifreleme
Site güvenlik amacıyla SSL veya TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bağlantıyı tarayıcınızın adres çubuğundaki “https://” ifadesinden anlayabilirsiniz.
6. Tercihlerin tarayıcıda saklanması
Dil veya açık/koyu görünüm değiştirildiğinde tercih, sonraki ziyaretlerde korunması için tarayıcıda saklanır. İstediğiniz hizmet için zorunlu olan bu saklama, TDDDG § 25(2)(2) kapsamındadır. Veriler bize veya üçüncü kişilere iletilmez. Tarayıcı ayarlarından silinebilir.
6a. Omnisend ile e-posta pazarlaması
Omnisend betiği yalnızca “E-posta pazarlamasına izin verilsin mi?” bildirimi üzerinden ayrı onayınızdan sonra yüklenir. Sonrasında sayfa ziyaretleri Omnisend'e iletilebilir ve ziyaretçiyi tanımak için çerezler yerleştirilebilir. Hizmet, e-posta formlarını ve davranışa dayalı iletişimi destekleyebilir. Onayınız olmadan betik yüklenmez. Tercihiniz tarayıcıda saklanır. E-posta pazarlaması ayarlarından değiştirilebilir veya geri alınabilir. Onay geri alındığında sayfa yeniden yüklenir. Hukuki dayanak onayınızdır (GDPR madde 6(1)(a) ve TDDDG § 25). Bilgi: https://www.omnisend.com/legal/privacy-policy/.
7. Form, e-posta veya telefonla iletişim
Bize iletişim formu, e-posta veya telefonla ulaştığınızda ad, e-posta, web sitesi, istenen hizmet ve mesaj gibi paylaştığınız verileri talebinizi işlemek için kullanırız. Form bilgileri info@webmitki.com posta kutusuna e-postayla iletilir. Gönderim harici bir SMTP hizmeti üzerinden yapılabilir. Kullanılan sağlayıcılar üretim ortamındaki yapılandırmaya göre açıklanır. Talep bir sözleşme kurulmasına yönelikse GDPR madde 6(1)(b), diğer durumlarda talepleri yanıtlama meşru menfaatimiz kapsamında madde 6(1)(f) uygulanır. Yasal saklama yükümlülükleri bulunmuyorsa talep sonuçlandırıldığında veriler silinir.
8. WhatsApp ile iletişim
Sitedeki WhatsApp bağlantısına ancak tıkladığınızda WhatsApp'a yönlendirilirsiniz. Sağlayıcı WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, İrlanda'dır. Telefon numaranız, mesajlarınız ve üst verileriniz WhatsApp tarafından işlenir. WhatsApp, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalı Meta Platforms, Inc.'e ABD'de veri aktarabilir. Kullanım isteğe bağlıdır. Dayanak GDPR madde 6(1)(b) veya 6(1)(f)'dir. Bilgi: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. WhatsApp üzerinden hassas veri göndermeyin. E-posta, telefon ve iletişim formu alternatif olarak kullanılabilir.
9. Yapay zekâ sohbet asistanı
Sitedeki asistan hizmetlerimizle ilgili soruları yanıtlar. Yazdığınız mesajlar bir yanıt oluşturmak için işlenir. Yanıtlar için OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, İrlanda'nın uygulama programlama arayüzü kullanılır. İşleme ABD'deki OpenAI, L.L.C. tarafından da yapılabilir. OpenAI ile GDPR madde 28 kapsamında veri işleme sözleşmesi bulunmaktadır. ABD'ye aktarım sözleşmedeki AB standart sözleşme maddelerine dayanır (GDPR madde 46(2)(c)).
Sohbet geçmişlerini kendimiz saklamayız. OpenAI, kötüye kullanımı tespit etmek için arayüze gönderilen girdileri 30 güne kadar saklayıp sonrasında silebilir. Girdiler OpenAI tarafından yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz. Dayanak soruları hızlı yanıtlama meşru menfaatimiz kapsamında GDPR madde 6(1)(f) veya talep sözleşmeye yönelikse madde 6(1)(b)'dir. Otomatik oluşturulan yanıtlar hatalı olabilir ve bağlayıcı değildir. Sağlık veya banka bilgileri ve parolalar gibi hassas verileri sohbete yazmayın.
10. Sosyal ağ bağlantıları
LinkedIn ve Instagram profillerimize verilen bağlantılar basit bağlantılardır, gömülü içerik değildir. Yalnızca bağlantıya tıklayıp platformu açtığınızda veri iletilir. İlgili sağlayıcının (LinkedIn Ireland Unlimited Company veya Meta Platforms Ireland Limited) gizlilik kuralları geçerlidir.
11. Haklarınız
Saklanan verilerinize erişme (GDPR madde 15), yanlış verileri düzeltme (16), silme (17), işlemeyi kısıtlama (18) ve veri taşınabilirliği (20) haklarınız vardır. Madde 21 uyarınca, madde 6(1)(f)'ye dayalı işlemeye özel durumunuzdan kaynaklanan gerekçelerle her zaman itiraz edebilirsiniz. Başvuru için info@webmitki.com adresine yazabilirsiniz.
12. Şikâyet hakkı
Bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz. Yetkili makam Hessen Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Komiserliği'dir (Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
13. Değişiklikler
Veri işleme faaliyetlerimiz veya hukuki durum değiştiğinde bu bildirimi güncelleriz. Sitede yayımlanan güncel sürüm geçerlidir.

